1 00:00:08,704 --> 00:00:11,054 <ط>في السابق "اللاعقلاني"... 2 00:00:11,054 --> 00:00:13,143 الكل تقريبا سلوك غير عقلاني 3 00:00:13,143 --> 00:00:15,319 تحركها عواطفنا. 4 00:00:15,319 --> 00:00:16,668 من الجميل أن ألتقي بك، إيزي. 5 00:00:16,668 --> 00:00:20,107 لقد أصبت بحروق تصل إلى الدرجة الخامسة على 60% مني. 6 00:00:20,107 --> 00:00:22,152 حصلت على بضع الستات. 7 00:00:22,152 --> 00:00:24,502 <ط> لقد نجوت. سوف تفعل ذلك أيضًا. 8 00:00:24,502 --> 00:00:25,721 لن يكون هناك ندوب لديك أن أشعر بهذا. 9 00:00:25,721 --> 00:00:28,158 يمكنك أن تأتي من خلال هذا مع حياة طيبة. 10 00:00:28,158 --> 00:00:30,073 <ط> هل تعلم البروفيسور راشيل مايرز؟ 11 00:00:30,073 --> 00:00:31,727 - نعم. - لقد عرضت علي منصبا. 12 00:00:31,727 --> 00:00:33,250 <ط> أنا أعلم. ما حدث كان جنونياً. 13 00:00:33,250 --> 00:00:34,556 ولكن الأمر جنوني دائمًا. 14 00:00:34,556 --> 00:00:36,340 يجب أن أقول لك شيئًا، 15 00:00:36,340 --> 00:00:39,126 وأنا لا أريدك أن تكون بالضيق أو الأذى. 16 00:00:39,126 --> 00:00:41,345 You're taking the job مع راشيل مايرز. 17 00:00:41,345 --> 00:00:43,347 أنت تعرف ماذا يعني هذا. أنت رقم واحد الآن. 18 00:00:43,347 --> 00:00:44,348 سيكون عليك المساعدة البروفيسور 19 00:00:44,348 --> 00:00:46,872 اختر رقم اثنين. 20 00:00:48,265 --> 00:00:50,224 ♪ إنها الموجة الذي أركبه ♪ 21 00:00:50,224 --> 00:00:52,704 ♪ الرعد إلى البرق ♪ 22 00:00:52,704 --> 00:00:55,359 ♪ إنها الكعكة الوحيدة أنني أتجمد ♪ 23 00:00:55,359 --> 00:00:59,189 ♪ أوه، شيء ما يأتي فوقي ♪ 24 00:01:02,062 --> 00:01:03,889 ♪ أنا مهووس 25 00:01:03,889 --> 00:01:05,456 سأكون هناك على الفور. 26 00:01:05,456 --> 00:01:08,372 ♪ الرأس فوق القدمين 27 00:01:08,372 --> 00:01:09,895 ♪ أنت تعرف الحياة 28 00:01:09,895 --> 00:01:11,506 ♪ ليس كذلك دائمًا 29 00:01:11,506 --> 00:01:12,811 بحاجة إلى الوصول إلى الفناء الخلفي لمنزلي مرة أخرى؟ 30 00:01:30,873 --> 00:01:33,180 هذا المكان مثير للسخرية. 31 00:01:33,180 --> 00:01:35,138 حتى أنه لا يشعر مثل المدرسة الحقيقية. 32 00:01:35,138 --> 00:01:36,661 إنها في الواقع ممتعة. 33 00:01:36,661 --> 00:01:38,489 شكرا، ايزي. 34 00:01:38,489 --> 00:01:40,622 التعلم لا يجب أن تكون مملة. 35 00:01:40,622 --> 00:01:43,059 كل هذا يتوقف على النهج. 36 00:01:43,059 --> 00:01:45,801 لا أستطيع أن أصدق مدى السرعة لقد أعادوا هذا المكان. 37 00:01:45,801 --> 00:01:47,585 إنه أمر مثير للإعجاب. 38 00:01:47,585 --> 00:01:49,674 أستطيع أن أقول نفس الشيء عنك. 39 00:01:49,674 --> 00:01:52,634 انظر إلى مدى التقدم الذي أحرزته صنع في أقل من عام. 40 00:01:52,634 --> 00:01:54,244 شكرًا. 41 00:01:54,244 --> 00:01:56,855 يقول الأطباء أنني يجب أن أكون كذلك جاهز للعلاج بالليزر قريبا. 42 00:01:56,855 --> 00:01:59,423 من المفترض أن يساعد مع التندب 43 00:01:59,423 --> 00:02:01,208 وقضايا التنقل أيضًا. 44 00:02:01,208 --> 00:02:02,905 هذه أخبار عظيمة. 45 00:02:02,905 --> 00:02:05,342 مما قرأت، يعمل العلاج بالليزر 46 00:02:05,342 --> 00:02:06,952 على الندوب القديمة أيضا. 47 00:02:08,171 --> 00:02:09,738 فكرت في ذلك لنفسك؟ 48 00:02:09,738 --> 00:02:11,435 أما أنا فلا. 49 00:02:11,435 --> 00:02:13,655 يمكنني أن أرسل لك الدراسات. 50 00:02:13,655 --> 00:02:15,744 حسنا... 51 00:02:15,744 --> 00:02:18,181 ماذا عن أن أظهر لك الكافتيريا؟ 52 00:02:25,884 --> 00:02:27,103 آسف لإزعاجك. 53 00:02:27,103 --> 00:02:28,452 كيف كانت زيارتك لـ إيزي؟ 54 00:02:28,452 --> 00:02:30,802 إنها في حالة رائعة. 55 00:02:30,802 --> 00:02:32,282 شيء يقول لي انها ليست واحدة 56 00:02:32,282 --> 00:02:33,979 ينبغي أن أشعر بالقلق الآن. 57 00:02:33,979 --> 00:02:35,285 أعتقد أنني وجدت أخيرا 58 00:02:35,285 --> 00:02:36,852 الشخص المثالي لفريقنا. 59 00:02:36,852 --> 00:02:40,116 ذهب إلى جامعة ستانفورد الجامعية، مدرسة نورث وسترن جراد. 60 00:02:40,116 --> 00:02:41,813 مجال الدراسة هو علم النفس النفسي, 61 00:02:41,813 --> 00:02:45,339 والتي اعتقدت أنها كانت ممتعة، منظور جديد لمجموعتنا. 62 00:02:45,339 --> 00:02:46,862 وهو في الصالة الآن. 63 00:02:46,862 --> 00:02:49,169 يبدو عظيما، ولكن لماذا تفعل 64 00:02:49,169 --> 00:02:51,258 الشيء العصبي الخاص بك؟ 65 00:02:51,258 --> 00:02:54,217 إنه سيمون ويلتون. 66 00:02:54,217 --> 00:02:56,350 وأنا قلق بشأن التوظيف له لأنه ويلتون، 67 00:02:56,350 --> 00:02:57,916 وأنا قلق عن عدم التعاقد معه 68 00:02:57,916 --> 00:02:59,179 لأنه ويلتون. 69 00:02:59,179 --> 00:03:00,528 ما جزء منه كونه ويلتون 70 00:03:00,528 --> 00:03:02,007 في الواقع في الحسبان في قرارك؟ 71 00:03:02,007 --> 00:03:03,270 لا أحد. 72 00:03:03,270 --> 00:03:05,097 الحقيقة هي أنني رأيت كان اسمه الأخير ويلتون. 73 00:03:05,097 --> 00:03:06,229 لم أكن أدرك حتى مقابلتنا 74 00:03:06,229 --> 00:03:07,709 أنه كان ذلك ويلتون. 75 00:03:07,709 --> 00:03:09,276 رضوان، أنت تعلم ما يحتاجه هذا القسم. 76 00:03:09,276 --> 00:03:11,234 إذا كنت تعتقد أنه الشخص المناسب للوظيفة، 77 00:03:11,234 --> 00:03:12,714 دعونا نعطيه فرصة لإثبات ذلك. 78 00:03:12,714 --> 00:03:15,630 إذا كان هناك أي رد فعل سلبي، أستطيع التعامل معها. 79 00:03:15,630 --> 00:03:17,414 دعونا لا نجعله ينتظر. 80 00:03:17,414 --> 00:03:19,416 سيمون، من الجيد رؤيتك. 81 00:03:19,416 --> 00:03:21,026 لقد مضى وقت طويل جداً. 82 00:03:21,026 --> 00:03:23,072 أليك-- يا أستاذ ميرسر 83 00:03:23,072 --> 00:03:24,508 من الرائع رؤيتك أيضًا. 84 00:03:24,508 --> 00:03:25,988 أنا مهووس نوعًا ما أن أكون هنا. 85 00:03:25,988 --> 00:03:27,511 وكان هذا دائما الأكثر متعة بقعة في الحرم الجامعي. 86 00:03:27,511 --> 00:03:29,600 حسنا، لقد حصلت بعض الأخبار الجيدة. 87 00:03:29,600 --> 00:03:31,211 لقد تم تعيينك - بدءًا من الآن. 88 00:03:31,211 --> 00:03:32,690 ماذا؟ حقًا؟ 89 00:03:32,690 --> 00:03:35,563 نحن نفعل الأشياء قليلا بشكل مختلف هنا 90 00:03:35,563 --> 00:03:39,175 أنت تنضم إلى الفريق لمدة اسبوع تجريبي، 91 00:03:39,175 --> 00:03:40,959 تعلم الحبال, الحصول على التأقلم. 92 00:03:40,959 --> 00:03:42,874 وبعدها بعد اسبوع سنقوم بتقييم. 93 00:03:42,874 --> 00:03:43,745 هذا يبدو مذهلا. 94 00:03:43,745 --> 00:03:45,442 أنا، أم--لن أخذلك. 95 00:03:48,271 --> 00:03:50,926 أنا؟ اه حسنا. 96 00:03:50,926 --> 00:03:52,144 اه مرحبا. 97 00:03:52,144 --> 00:03:54,582 أم، هاتف البروفيسور ميرسر. 98 00:03:54,582 --> 00:03:56,366 صحيح، وهل تلك ماريسا مع واحد S أو اثنين؟ 99 00:03:56,366 --> 00:03:57,411 - أنا--فهمت. - أوه. 100 00:03:57,411 --> 00:03:59,021 - شكرًا. - بالتأكيد. 101 00:03:59,021 --> 00:04:00,240 يا. 102 00:04:11,207 --> 00:04:12,774 يا. - يا. 103 00:04:12,774 --> 00:04:15,690 الضحية هي سيرينا بارتون من القناة 4 104 00:04:15,690 --> 00:04:17,300 أعتقد أن هذا يفسر كل هذا. 105 00:04:17,300 --> 00:04:18,910 نعم. ليس كل يوم ذلك 106 00:04:18,910 --> 00:04:20,956 وجه أخبار الساعة 11:00 هي أخبار الساعة 11:00. 107 00:04:20,956 --> 00:04:22,305 ماذا حدث؟ 108 00:04:22,305 --> 00:04:24,394 يبدو وكأنه ضربة تدق لقد حدث خطأ في عملية السطو. 109 00:04:24,394 --> 00:04:26,831 ولكن كان هناك جريمتي قتل مماثلتين 110 00:04:26,831 --> 00:04:28,920 في دولتين مختلفتين الأسبوع الماضي. 111 00:04:28,920 --> 00:04:30,748 وهذا يجعل ثلاثة. - هل تعتقد أنهم مرتبطون؟ 112 00:04:30,748 --> 00:04:32,446 أنا لا أعشق المصادفات، 113 00:04:32,446 --> 00:04:34,404 خصوصا عندما يعبرون حدود الولاية. 114 00:04:34,404 --> 00:04:37,451 لقد كان كابوسا في المكتب. 115 00:04:37,451 --> 00:04:39,714 لقد صدموا SAC لدينا الى رئيس المخابرات 116 00:04:39,714 --> 00:04:41,193 ولكن لم يتم العثور علينا قيادة جديدة. 117 00:04:41,193 --> 00:04:42,369 مع عدم وجود أحد يقود السفينة، 118 00:04:42,369 --> 00:04:43,674 يمكنني استخدامها كل المساعدة التي يمكنني الحصول عليها. 119 00:04:43,674 --> 00:04:45,589 أي تخمينات من أنت الرئيس الجديد سيكون؟ 120 00:04:45,589 --> 00:04:47,243 مع العلم مكتب التحقيقات الفيدرالي من المحتمل أن يكون كذلك 121 00:04:47,243 --> 00:04:49,114 الخيار الأكثر أمانًا والأكثر مملة. 122 00:04:49,114 --> 00:04:50,812 رائع. 123 00:04:52,292 --> 00:04:54,337 المحقق براون, تعرف على أليك ميرسر. 124 00:04:54,337 --> 00:04:55,599 إنه يتشاور في هذه القضية 125 00:04:55,599 --> 00:04:57,209 - أهلاً. - إريك دنت. 126 00:04:57,209 --> 00:04:58,776 يعمل مع حراسة العرض الآمن. 127 00:04:58,776 --> 00:05:00,909 أنها توفر الأمن للكثير من المنازل في المنطقة. 128 00:05:00,909 --> 00:05:02,650 وكان أول من وصل إلى مكان الحادث بعد القتل. 129 00:05:02,650 --> 00:05:05,130 نعم، أحد عملائنا سماع طلقات نارية في البيت المجاور 130 00:05:05,130 --> 00:05:06,262 اضغط على زر الذعر. 131 00:05:06,262 --> 00:05:07,568 لقد اتبعت البروتوكول. 132 00:05:07,568 --> 00:05:09,570 لم أرى أحدا مشبوهة في المنطقة 133 00:05:09,570 --> 00:05:12,094 ولكن الباب الأمامي لهذا المنزل كان مواربا. 134 00:05:12,094 --> 00:05:13,704 هكذا وجدت الجثة. 135 00:05:13,704 --> 00:05:17,273 لقد أعطانا إريك إمكانية الوصول إلى الواجهة الخلفية إلى كاميرا جرس باب سيرينا. 136 00:05:17,273 --> 00:05:18,927 ويقوم الطب الشرعي بتحليلها الآن. 137 00:05:18,927 --> 00:05:20,363 شكرا، اريك. أستطيع أن أخرجك. 138 00:05:20,363 --> 00:05:21,799 نعم بالتأكيد. 139 00:05:21,799 --> 00:05:23,671 نحن نعرف إذا كان أي شيء وقد سرقت حتى الآن؟ 140 00:05:23,671 --> 00:05:25,586 عدد قليل من الأدراج تم تفتيشها من خلال. 141 00:05:25,586 --> 00:05:27,544 براون يتحدث مع زوج سيرينا. 142 00:05:27,544 --> 00:05:29,024 وقال العناصر الوحيدة في عداد المفقودين 143 00:05:29,024 --> 00:05:30,373 كانت جيود الجمشت 144 00:05:30,373 --> 00:05:32,157 وزوج الراقية من أحذية رياضية. 145 00:05:32,157 --> 00:05:33,376 صخرة وبعض الأحذية الرياضية؟ 146 00:05:33,376 --> 00:05:34,682 مم-هممم. 147 00:05:36,727 --> 00:05:38,816 يبدو مثل السارق لدينا لم يكن جيدًا جدًا في السرقة. 148 00:05:38,816 --> 00:05:40,427 الذي يقودني للاعتقاد بذلك 149 00:05:40,427 --> 00:05:42,080 وكانت السرقة مجرد ذريعة. 150 00:05:42,080 --> 00:05:43,995 بيت القصيد من عملية سطو بالضربة القاضية 151 00:05:43,995 --> 00:05:46,868 هو التأكد من ذلك شخص ما ليس في المنزل 152 00:05:46,868 --> 00:05:50,350 حتى تتمكن من تنظيف المنزل دون مواجهة. 153 00:05:50,350 --> 00:05:52,395 وفي جميع الحالات الثلاث، 154 00:05:52,395 --> 00:05:56,181 كان قاتلنا يطرق الباب للتأكد من وجود شخص ما في المنزل. 155 00:05:56,181 --> 00:05:57,487 حتى يتمكن من قتلهم؟ 156 00:05:57,487 --> 00:05:59,184 بالضبط. وليس هذا فقط. 157 00:05:59,184 --> 00:06:03,406 القاتل حطم قشورها نفس الاثنين الآخرين. 158 00:06:03,406 --> 00:06:05,365 تعتقد هذا هو القاتل المتسلسل؟ 159 00:06:05,365 --> 00:06:06,496 لديها كل شيء معالم واحدة. 160 00:06:06,496 --> 00:06:08,019 باستثناء واحد. 161 00:06:08,019 --> 00:06:12,154 القتلة المتسلسلون يستهدفون الناس يعتقدون أنه لن يتم تفويتها 162 00:06:12,154 --> 00:06:14,243 لأن هدفهم واحد للاستمرار في القتل. 163 00:06:14,243 --> 00:06:18,290 لماذا قاتل متسلسل استهداف ضحية رفيعة المستوى؟ 164 00:06:23,426 --> 00:06:25,036 كل شيء على ما يرام؟ هل يمكنني المساعدة-- 165 00:06:37,614 --> 00:06:39,703 من سيتحدث للصحفيين؟ 166 00:06:39,703 --> 00:06:40,704 أعتقد أنني ذاهب أن تضطر إلى القيام بذلك. 167 00:06:40,704 --> 00:06:41,662 - ها هي تأتي. - اعذرني. 168 00:06:41,662 --> 00:06:43,272 نحن لا نزال نقيم 169 00:06:43,272 --> 00:06:46,275 ما إذا كان هذا القتل مرتبطا إلى جرائم القتل السابقة. 170 00:06:46,275 --> 00:06:48,016 هل تقول هذا هو القاتل المتسلسل؟ 171 00:06:48,016 --> 00:06:49,147 نحن لا نعرف ذلك بعد. 172 00:06:49,147 --> 00:06:50,105 ماذا عن الناس في المنزل؟ 173 00:06:50,105 --> 00:06:51,498 هل يجب أن نكون خائفين؟ 174 00:06:51,498 --> 00:06:53,500 ينبغي لنا أن نأخذ نفس الشيء الاحتياطات التي نقوم بها دائما. 175 00:06:53,500 --> 00:06:55,023 هل هو بالتأكيد عامل المدينة؟ 176 00:06:55,023 --> 00:06:56,198 ومن يستهدف؟ 177 00:06:56,198 --> 00:06:58,592 أنا أفهم ذلك أنت قلق. 178 00:06:58,592 --> 00:07:00,681 هناك الكثير من الأشياء المجهولة. 179 00:07:00,681 --> 00:07:02,334 ولكن هذا هو مجتمعي أيضا، 180 00:07:02,334 --> 00:07:04,728 ويمكنك أن تثق بي عندما أقول ذلك 181 00:07:04,728 --> 00:07:08,123 نحن نأخذ كل تدبير ممكن 182 00:07:08,123 --> 00:07:11,692 للعثور على هذا الفرد وتقديمهم للعدالة. 183 00:07:13,215 --> 00:07:17,480 الآن قم بالزفير ببطء إلى العد خمسة. 184 00:07:19,351 --> 00:07:21,528 كرر الآن. 185 00:07:21,528 --> 00:07:23,834 التنفس التأملي ليس فقط تهدئة الروح، 186 00:07:23,834 --> 00:07:27,795 ولكنه يساعد في الأمور الحرجة التفكير والإنتاجية. 187 00:07:27,795 --> 00:07:31,494 وجولة أخيرة. 188 00:07:37,544 --> 00:07:39,154 عمل عظيم يا قبيلة 189 00:07:43,027 --> 00:07:45,421 البروفيسور مايرز، لا يسعني إلا أن أقول، 190 00:07:45,421 --> 00:07:47,336 أنا أحب التأمل الصباحي. 191 00:07:47,336 --> 00:07:49,512 قبل هذا، لم أستطع بالكاد الجلوس ساكنا لمدة خمس ثوان. 192 00:07:49,512 --> 00:07:51,340 وأنا كذلك. 193 00:07:51,340 --> 00:07:53,385 تبين أنه كان علي فقط أن أجد الممارسة الصحيحة. 194 00:07:53,385 --> 00:07:55,736 - والمكان المناسب. - مم. 195 00:07:55,736 --> 00:07:57,433 الأشهر القليلة الماضية لقد كانت لا تصدق، 196 00:07:57,433 --> 00:07:59,783 ولكن أنا على استعداد لتولي الأمر المزيد من المسؤوليات. 197 00:07:59,783 --> 00:08:01,611 هل هناك أي شيء ذلك هل يمكنني خلع طبقك؟ 198 00:08:01,611 --> 00:08:03,091 أنت نحلة عاملة. 199 00:08:03,091 --> 00:08:04,962 وهذا أمر جدير بالثناء، لكن ثق في العملية. 200 00:08:04,962 --> 00:08:06,224 اسمحوا لي أن أضبط السرعة. 201 00:08:06,224 --> 00:08:07,748 بالطبع. أنت على حق. 202 00:08:10,881 --> 00:08:13,101 - مهلا، فيبي. - مهلا، افا. 203 00:08:13,101 --> 00:08:14,581 آمل أن لا يحدث هذا صوت غريب، 204 00:08:14,581 --> 00:08:17,235 لكنني سمعت محادثتك مع راشيل. 205 00:08:17,235 --> 00:08:20,717 وأنا أعلم أنها لا تفعل ذلك حقًا تشجيع التعاون، 206 00:08:20,717 --> 00:08:21,979 ولكن كنت أتساءل إذا 207 00:08:21,979 --> 00:08:23,807 هل يمكن أن ننظر إلى ورقة الذي أكتبه. 208 00:08:23,807 --> 00:08:25,026 بالطبع. أحب أن أساعد. 209 00:08:25,026 --> 00:08:26,288 نعم؟ رائع. 210 00:08:26,288 --> 00:08:27,594 أرسلها في طريقي. سوف ألقي نظرة. 211 00:08:27,594 --> 00:08:29,117 نعم. 212 00:08:29,987 --> 00:08:31,293 قاتل متسلسل؟ 213 00:08:31,293 --> 00:08:33,338 لريال مدريد؟ - لا أعرف. 214 00:08:33,338 --> 00:08:34,601 قتلة متسلسلون حقيقيون.. 215 00:08:34,601 --> 00:08:37,299 تلك المثيرة من خلال وسائل الإعلام، على أي حال-- 216 00:08:37,299 --> 00:08:39,257 إنها نادرة للغاية في الوقت الحاضر. 217 00:08:39,257 --> 00:08:40,607 هناك كاميرات في كل مكان، 218 00:08:40,607 --> 00:08:42,565 وهذا صعب حتى لا ننشغل. 219 00:08:42,565 --> 00:08:44,741 هدفهم كله هو حتى لا ننشغل. 220 00:08:44,741 --> 00:08:48,005 ولكن هذا الرجل يذهب إلى المنازل المزودة بالكاميرات. 221 00:08:48,005 --> 00:08:50,225 أعني، لماذا المخاطرة؟ 222 00:08:50,225 --> 00:08:52,096 - يا. - أهلاً. 223 00:08:52,096 --> 00:08:53,445 يا. 224 00:08:53,445 --> 00:08:55,186 رأيتك في الأخبار في وقت سابق. 225 00:08:55,186 --> 00:08:56,971 يجب أن أقول، لقد فعلت ما عليك يا أختي. 226 00:08:56,971 --> 00:08:58,015 لقد كنت عظيما. 227 00:08:58,015 --> 00:08:59,582 حسنًا، لم يكن الأمر رائعًا. 228 00:08:59,582 --> 00:09:01,497 التحدث أمام الجمهور هو حقا ليس الشيء الخاص بي. 229 00:09:01,497 --> 00:09:02,803 كان من الممكن أن تخدعنا. 230 00:09:02,803 --> 00:09:04,848 كان من الممكن أن أخفف من حدة الحشد، 231 00:09:04,848 --> 00:09:06,633 لكن الناس بحاجة إلى إجابات. 232 00:09:06,633 --> 00:09:08,504 يريدون أن يعرفوا ذلك الضربة التالية على بابهم 233 00:09:08,504 --> 00:09:10,637 لن يكون قاتلاً متسلسلاً وأنا لا أستطيع أن أعد بذلك. 234 00:09:10,637 --> 00:09:12,813 سأقوم بالتحقق من الأمر مع براون. 235 00:09:12,813 --> 00:09:15,511 لنرى إن كانوا وجدوا أي شيء آخر في الطب الشرعي. 236 00:09:15,511 --> 00:09:17,469 أنا--أعرف. 237 00:09:17,469 --> 00:09:18,645 اللعنة. 238 00:09:18,645 --> 00:09:20,516 ذكرني أبدا أرسل لك رسالة نصية مرة أخرى. 239 00:09:20,516 --> 00:09:23,171 أرسل إيزي بعض المقالات. 240 00:09:23,171 --> 00:09:24,781 اه، إنها تفكر حول الحصول على 241 00:09:24,781 --> 00:09:27,262 إجراءات مراجعة الندبة. 242 00:09:27,262 --> 00:09:28,524 فكرت قد أكون مهتما. 243 00:09:28,524 --> 00:09:29,699 أنت؟ 244 00:09:29,699 --> 00:09:30,874 مع أي وقت؟ 245 00:09:30,874 --> 00:09:32,006 إذا لم أكن هنا، 246 00:09:32,006 --> 00:09:33,311 أنا أقوم ببحثي في ويلتون، 247 00:09:33,311 --> 00:09:34,704 وأنا لا أستطيع أخذ إجازة لمدة عام. 248 00:09:34,704 --> 00:09:35,879 مم-هممم. 249 00:09:35,879 --> 00:09:37,446 هل هذا ما تقوله لـ(إيزي)؟ 250 00:09:37,446 --> 00:09:39,535 انظر، مع إيزي، انها مختلفة. 251 00:09:39,535 --> 00:09:41,015 لقد حصلت على الباقي من حياتها التي أمامها 252 00:09:41,015 --> 00:09:42,538 وفرصة تغييره. 253 00:09:42,538 --> 00:09:44,061 يمكنها تحمله لأخذ إجازة لمدة عام. 254 00:09:44,061 --> 00:09:45,802 المخاطر منخفضة. الفوائد عالية. 255 00:09:45,802 --> 00:09:46,847 معي، من ناحية أخرى-- 256 00:09:46,847 --> 00:09:48,588 لقد تحدثت مع براون. 257 00:09:48,588 --> 00:09:50,285 يعتقد قبضوا على القاتل. 258 00:09:50,285 --> 00:09:52,200 اسمه كارلوس بيريز. 259 00:09:52,200 --> 00:09:53,375 إنه عامل بناء، 260 00:09:53,375 --> 00:09:55,507 يبني خطوط الصرف الصحي للمدينة. 261 00:09:55,507 --> 00:09:57,684 عملت في سيرينا بارتون حي. 262 00:09:57,684 --> 00:09:59,860 مما يتيح له سهولة الوصول. 263 00:09:59,860 --> 00:10:02,558 عندي شاهد عيان قال رأت عامل بناء 264 00:10:02,558 --> 00:10:04,386 نفد من سيرينا مباشرة بعد إطلاق النار. 265 00:10:04,386 --> 00:10:06,431 لقد تعرفت على بيريز هذا الصباح. 266 00:10:06,431 --> 00:10:08,564 - يمكنك استخدام تشكيلة؟ - بالطبع. 267 00:10:08,564 --> 00:10:10,827 هذا الحي مشغول مع البناء. 268 00:10:10,827 --> 00:10:14,178 كان من الممكن أن يكون هناك على الأقل 25 رجلاً بنفس الزي. 269 00:10:14,178 --> 00:10:16,398 نعم، ولكن هذا واحد فعل خمس سنوات بتهمة السطو. 270 00:10:16,398 --> 00:10:17,834 والتحقق من وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة به. 271 00:10:17,834 --> 00:10:19,967 لديه نوع من الاستياء تجاه الأغنياء. 272 00:10:19,967 --> 00:10:21,664 نعم. 273 00:10:21,664 --> 00:10:23,927 بعض التغريدات كراهية للأغنياء. 274 00:10:23,927 --> 00:10:26,713 هل لديك أي الأدلة المادية، الحمض النووي أو-- 275 00:10:26,713 --> 00:10:28,715 ما زلنا نمشط من خلال كل شيء. 276 00:10:28,715 --> 00:10:31,413 ولكن في تجربتي، إذا كان يمشي مثل البطة-- 277 00:10:31,413 --> 00:10:32,849 ليس بالضرورة اجعلها بطة. 278 00:10:32,849 --> 00:10:35,373 يمكن أن يكون التحيز السلبي، الذي يسبب الناس 279 00:10:35,373 --> 00:10:37,549 للحكم عليهم المواقف الحالية 280 00:10:37,549 --> 00:10:39,900 بناء على ماضيهم تجارب سلبية. 281 00:10:39,900 --> 00:10:41,031 مم. 282 00:10:41,031 --> 00:10:42,076 هل تقول أنني سيء في عملي؟ 283 00:10:42,076 --> 00:10:44,078 أنا-- 284 00:10:44,078 --> 00:10:45,949 لقد كنت على حق للاتصال بيريز، 285 00:10:45,949 --> 00:10:47,472 ولكن وفقا لهذا، 286 00:10:47,472 --> 00:10:49,910 لم يرتكب جريمة في أكثر من 10 سنوات. 287 00:10:49,910 --> 00:10:51,433 التي نعرفها. 288 00:10:51,433 --> 00:10:53,130 انظر، لقد رأيت هذا مليون مرة. 289 00:10:53,130 --> 00:10:54,523 مجرمون, فيسقطون من العربة 290 00:10:54,523 --> 00:10:55,785 ويعودون إلى الحياة. 291 00:10:55,785 --> 00:10:59,484 ومع ذلك، للقفز من بعض عمليات السطو في عام 2010 292 00:10:59,484 --> 00:11:02,183 لجرائم القتل المتعددة الآن هي قفزة هائلة. 293 00:11:02,183 --> 00:11:03,706 قلت لك، لدي شاهد عيان. 294 00:11:03,706 --> 00:11:06,709 هذا شاهد عيان، كيف متأكد هل هي حول ما رأت؟ 295 00:11:06,709 --> 00:11:07,884 100%. 296 00:11:07,884 --> 00:11:09,146 لم تخمن نفسها مرة واحدة. 297 00:11:09,146 --> 00:11:10,278 هل تمانع لو تحدثنا مع بيريز؟ 298 00:11:10,278 --> 00:11:11,279 انه في عقد. 299 00:11:11,279 --> 00:11:12,628 سأعود. 300 00:11:15,152 --> 00:11:17,459 متأكد 100%. 301 00:11:17,459 --> 00:11:18,939 هذه هي المشكلة بالضبط. 302 00:11:18,939 --> 00:11:21,071 ماذا تفكر؟ 303 00:11:21,071 --> 00:11:22,290 سأخبرك ماذا. 304 00:11:22,290 --> 00:11:24,118 ماذا عن التحدث مع كارلوس؟ 305 00:11:24,118 --> 00:11:25,206 ماذا ستفعل؟ 306 00:11:25,206 --> 00:11:27,295 تجربة. 307 00:11:28,688 --> 00:11:31,255 لقد فعلت الكثير من الأشياء الفظيعة أنا لست فخورا. 308 00:11:31,255 --> 00:11:33,344 وأصبح عالمي صغيرًا حقًا. 309 00:11:33,344 --> 00:11:36,173 لكن عمري 11 عامًا نظيفة ورصينة 310 00:11:36,173 --> 00:11:38,480 منذ أن دخلت. 311 00:11:38,480 --> 00:11:39,960 ماذا كانت طريقتك؟ 312 00:11:39,960 --> 00:11:43,050 BandE، سحق والاستيلاء؟ 313 00:11:43,050 --> 00:11:44,312 موزع؟ 314 00:11:44,312 --> 00:11:45,966 لقد كنت عاليا من ذهني. 315 00:11:45,966 --> 00:11:47,097 لم يكن هناك نظام. 316 00:11:47,097 --> 00:11:49,534 لقد كنت على قيد الحياة للتو، هل تعلم؟ 317 00:11:49,534 --> 00:11:53,277 هل هذه وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بك؟ 318 00:11:53,277 --> 00:11:56,803 حسنًا، كان ذلك منذ أكثر من عام. 319 00:11:56,803 --> 00:11:58,587 أنا لا أستخدم حتى هذا الحساب بعد الآن. 320 00:11:58,587 --> 00:12:00,197 صدقني، إذا كان لديك وظيفتي، 321 00:12:00,197 --> 00:12:02,373 كنت تريد أن تنفجر بعض البخار من حين لآخر أيضًا. 322 00:12:02,373 --> 00:12:03,940 لكن لم يكن لدي ما أفعله بذاك القتل 323 00:12:03,940 --> 00:12:06,464 أين كنت بعد ظهر الأربعاء إذن؟ 324 00:12:06,464 --> 00:12:09,424 عبر المدينة، تناول الغداء في Nottoway Park. 325 00:12:09,424 --> 00:12:11,774 انظر، أنا لست قديسا. 326 00:12:11,774 --> 00:12:15,212 لقد فعلت الكثير من الأشياء العبثية عندما كنت أستخدم. 327 00:12:15,212 --> 00:12:16,997 لكنني لم أفعل هذا. 328 00:12:19,782 --> 00:12:21,392 مسابقة البوب ​​سريعة. 329 00:12:21,392 --> 00:12:24,221 من بين جميع البطاقات الـ 12، كم عدد البستوني هناك؟ 330 00:12:25,222 --> 00:12:26,223 - ثلاثة. - ثلاثة. 331 00:12:26,223 --> 00:12:27,747 هل أنت متأكد من ذلك؟ 332 00:12:28,486 --> 00:12:30,445 انظر عن كثب. 333 00:12:30,445 --> 00:12:33,796 هناك خمسة في المجموع. 334 00:12:33,796 --> 00:12:38,845 1، 2، 3، 4، 5. 335 00:12:38,845 --> 00:12:42,022 نحن لا نحسب البستونيان الأحمران، 336 00:12:42,022 --> 00:12:43,719 الثلاثة السود فقط. 337 00:12:43,719 --> 00:12:46,896 عقلنا يرى ما يتوقع رؤيته. 338 00:12:46,896 --> 00:12:49,246 مهلا، لقد رأيتك ضرب صديقتي. 339 00:12:49,246 --> 00:12:50,378 لا تكذب. - لن أفعل ذلك أبداً. 340 00:12:50,378 --> 00:12:51,596 من فضلك فقط أهدأ! - مستحيل! 341 00:12:51,596 --> 00:12:52,772 أريدك أن تعترف بذلك. 342 00:12:52,772 --> 00:12:53,903 أريدك أن تعترف بذلك الآن، 343 00:12:53,903 --> 00:12:55,078 أو سوف تندم على ذلك. 344 00:12:55,078 --> 00:12:57,211 حسنًا - مهلا، شخص ما يمنعه. 345 00:12:57,211 --> 00:12:58,865 لقد أخذ هاتفي! 346 00:13:02,564 --> 00:13:06,220 والآن بعد أن حصلت على قلوبكم السباق قليلاً-- 347 00:13:06,220 --> 00:13:08,700 الجريمة التي شاهدتها للتو 348 00:13:08,700 --> 00:13:10,964 سأسألك بعض الأسئلة حول هذا الموضوع. 349 00:13:12,400 --> 00:13:15,490 حسنًا، استعد لقفل إجاباتك. 350 00:13:15,490 --> 00:13:17,971 ما نوع الحقيبة هل كان رضوان ممسكاً؟ 351 00:13:17,971 --> 00:13:21,191 هل كانت حقيبة ظهر، حقيبة من القماش الخشن، أو حقيبة كمبيوتر محمول؟ 352 00:13:21,191 --> 00:13:23,063 يذهب. 353 00:13:25,674 --> 00:13:28,242 تذكر الرجل ذلك كان يصرخ في رضوان؟ 354 00:13:28,242 --> 00:13:29,591 ما هو لون قميصه؟ 355 00:13:29,591 --> 00:13:32,376 هل كان أصفر أم أخضر أم أزرق؟ 356 00:13:35,075 --> 00:13:36,598 حسنًا ، آخر واحد. 357 00:13:36,598 --> 00:13:38,208 أي نوع من القبعة كان اللص يرتدي؟ 358 00:13:38,208 --> 00:13:40,341 هذا مفتوح. 359 00:13:42,517 --> 00:13:46,782 والآن من صفر إلى 100% 360 00:13:46,782 --> 00:13:49,959 ما مدى تأكدك من إجاباتك؟ 361 00:13:55,443 --> 00:13:59,664 واو ، البعض منكم كنا متأكدين بنسبة 100٪. 362 00:13:59,664 --> 00:14:01,188 بفضل الكاميرا الخفية 363 00:14:01,188 --> 00:14:03,364 يمكننا أن نرى ما كان عليه في الواقع. 364 00:14:03,364 --> 00:14:06,019 لقد كانت حقيبة كمبيوتر محمول قميص أخضر, 365 00:14:06,019 --> 00:14:08,151 وكان هذا السؤال الأخير خدعة واحدة. 366 00:14:08,151 --> 00:14:10,110 لم يكن يرتدي قبعة. 367 00:14:10,110 --> 00:14:12,373 لذلك دعونا نرى النتائج. 368 00:14:12,373 --> 00:14:18,640 فقط 15% منكم حصلوا جميع الإجابات الثلاثة صحيحة. 369 00:14:18,640 --> 00:14:21,817 تحت الضغط، الناس غالبا ما يكونون مخطئين. 370 00:14:21,817 --> 00:14:24,907 ومع ذلك، والبعض يتسرع في الحكم 371 00:14:24,907 --> 00:14:27,431 وسوف يقولون ذلك إنهم متأكدون بنسبة 100٪. 372 00:14:27,431 --> 00:14:30,782 وشخص متأكد 100٪ لا يمكن التأكد إلا من شيء واحد، 373 00:14:30,782 --> 00:14:33,611 أنهم مفرطون في الثقة. 374 00:14:33,611 --> 00:14:35,918 الإجهاد يمكن أن يؤثر على كيفية ذكرياتنا القصيرة المدى 375 00:14:35,918 --> 00:14:37,833 يتم ترميزها في لدينا على المدى الطويل. 376 00:14:37,833 --> 00:14:41,184 بعد لحظات تقريبا حدث مرهق يحدث ، 377 00:14:41,184 --> 00:14:42,490 نبدأ بالنسيان. 378 00:14:42,490 --> 00:14:44,057 لهذا السبب تشدد الشهود 379 00:14:44,057 --> 00:14:46,711 يؤدي إلى أقل دقة روايات شهود عيان. 380 00:14:46,711 --> 00:14:48,757 أعلم أنك لا تريد لسماع هذا، 381 00:14:48,757 --> 00:14:52,152 ولكن ليس هناك ما يكفي أدلة لإدانة كارلوس. 382 00:14:52,152 --> 00:14:54,197 هناك الآن. 383 00:14:54,197 --> 00:14:56,983 بعض الأدلة الجديدة جاء اليوم. 384 00:14:56,983 --> 00:14:58,854 قال كارلوس أنه لم يكن كذلك في الحي 385 00:14:58,854 --> 00:15:00,247 يوم مقتل سيرينا بارتون. 386 00:15:00,247 --> 00:15:02,118 يمين. 387 00:15:02,118 --> 00:15:04,468 شهود عيان يخطئون 388 00:15:04,468 --> 00:15:06,427 لكن الكاميرات لا تفعل ذلك. 389 00:15:12,476 --> 00:15:14,391 حسنًا، كنت كذلك في الحي، 390 00:15:14,391 --> 00:15:15,915 لكني أقسم أنا لم أقتل أحدا. 391 00:15:15,915 --> 00:15:19,179 كارلوس، أخبرت صديقي أليك هنا 392 00:15:19,179 --> 00:15:21,224 أنني أميل أن أصدقك، 393 00:15:21,224 --> 00:15:24,184 لكننا الوحيدون على جانبك. 394 00:15:24,184 --> 00:15:25,881 إذا لم تخبرنا بالحقيقة 395 00:15:25,881 --> 00:15:28,971 يمكن أن تتم إدانتك لأربع جرائم قتل. 396 00:15:28,971 --> 00:15:31,234 نعم. حسنا، لقد كذبت. 397 00:15:31,234 --> 00:15:33,323 لكنني كنت هناك لرؤية امرأة. 398 00:15:34,411 --> 00:15:35,586 زوجها شرطي. 399 00:15:35,586 --> 00:15:37,284 لو كان يعلم، لقتلني. 400 00:15:37,284 --> 00:15:39,764 ما هو اسمها؟ 401 00:15:39,764 --> 00:15:42,637 بري جارلاند. 402 00:15:42,637 --> 00:15:44,204 التقينا منذ حوالي عام 403 00:15:44,204 --> 00:15:45,945 في حانة تسمى الأرنب البرونزي. 404 00:15:45,945 --> 00:15:47,816 عرفت أنها متزوجة، 405 00:15:47,816 --> 00:15:49,513 لكنها قالت لقد انتهت معه، 406 00:15:49,513 --> 00:15:51,733 أنه لم يكن زواجاً حقيقياً، كما تعلمون، هذا النوع من الشيء. 407 00:15:51,733 --> 00:15:52,995 هل مازلتم ترى بعضكم البعض؟ 408 00:15:52,995 --> 00:15:54,257 على نحو متقطع. 409 00:15:54,257 --> 00:15:55,955 وبعد بضعة أشهر، لقد قطعتها. 410 00:15:55,955 --> 00:15:58,783 ولكن بعد ذلك - بعد بضعة أسابيع، اتصلت بي. 411 00:15:58,783 --> 00:16:00,350 آخر مرة تواصلنا فيها كانت 412 00:16:00,350 --> 00:16:02,091 يوم المذيع قُتل. 413 00:16:02,091 --> 00:16:05,616 بعد ذلك، لقد ألغت ذلك مرة أخرى. 414 00:16:05,616 --> 00:16:07,444 يطلق عليه اسم ليميرنس. 415 00:16:07,444 --> 00:16:09,751 يمكن أن يبدو مثل الحب، لكنه أشبه بالهوس. 416 00:16:09,751 --> 00:16:11,231 يمكن للناس الحصول على نسبة عالية من ذلك. 417 00:16:11,231 --> 00:16:14,451 المشكلة هي عندما تتضاءل الفخامة، 418 00:16:14,451 --> 00:16:15,800 وكذلك مصلحتهم. 419 00:16:15,800 --> 00:16:17,628 إذا كنت تقول لنا الحقيقة, 420 00:16:17,628 --> 00:16:18,978 (بري) يمكنها أن تعذرك، أليس كذلك؟ 421 00:16:18,978 --> 00:16:22,503 من فضلك، إذا كان زوجها اكتشف أنه سوف يقتلني. 422 00:16:22,503 --> 00:16:25,506 أفضل أن أكون في السجن. 423 00:16:25,506 --> 00:16:28,422 لذلك نتحدث معها حيث لن نجده 424 00:16:29,684 --> 00:16:31,816 إنه زواج بالاسم فقط 425 00:16:31,816 --> 00:16:32,861 سأتركه. 426 00:16:32,861 --> 00:16:34,036 لماذا لدي هذا الشعور 427 00:16:34,036 --> 00:16:35,516 هل قلت هذا السطر من قبل؟ 428 00:16:36,560 --> 00:16:38,388 كارلوس بيريز. 429 00:16:38,388 --> 00:16:40,173 أوه. 430 00:16:40,173 --> 00:16:41,739 هذا ما يدور حوله هذا الأمر. 431 00:16:41,739 --> 00:16:44,307 يقول أنه كان معك 432 00:16:44,307 --> 00:16:46,657 اليوم قُتلت سيرينا بارتون. 433 00:16:46,657 --> 00:16:48,181 هل أنت محاميه؟ 434 00:16:48,181 --> 00:16:52,185 أنا نوع من المحامي المجاور. 435 00:16:54,143 --> 00:16:56,015 إذا عذرته في المحكمة، 436 00:16:56,015 --> 00:16:58,234 زوجي سيقتلني حقيقي. 437 00:16:58,234 --> 00:16:59,975 مم. 438 00:16:59,975 --> 00:17:02,760 يمكنك التوقيع على إقرار على انفراد. 439 00:17:02,760 --> 00:17:04,501 سأفكر في الأمر. 440 00:17:04,501 --> 00:17:08,331 عندما يكون لدى الناس مشكلة اتخاذ القرارات، 441 00:17:08,331 --> 00:17:13,075 الموضع الافتراضي هو لا تفعل شيئا، بدلا من التصرف. 442 00:17:13,075 --> 00:17:18,689 لكن في هذه الحالة، التقاعس عن العمل هو عمل حقيقي للغاية. 443 00:17:19,995 --> 00:17:21,736 سوف يذهب كارلوس إلى السجن 444 00:17:21,736 --> 00:17:23,868 لأربع جرائم قتل لم يرتكب 445 00:17:23,868 --> 00:17:25,522 لبقية حياته. 446 00:17:25,522 --> 00:17:29,222 القاتل الحقيقي سوف استمر في قتل الناس. 447 00:17:29,222 --> 00:17:31,398 هل يمكنك التعايش مع ذلك؟ 448 00:17:33,878 --> 00:17:35,054 مهلا يا أمي. 449 00:17:35,054 --> 00:17:36,881 نعم، لقد نزلت للتو. 450 00:17:36,881 --> 00:17:38,840 نعم، أعرف، أعرف. 451 00:17:38,840 --> 00:17:40,972 تعيين طبيب الأسنان صباح الغد. 452 00:17:40,972 --> 00:17:44,933 نعم، واحد من القديم استوديو الكاراتيه، أليس كذلك؟ 453 00:17:44,933 --> 00:17:46,630 لا تقلق. 454 00:17:46,630 --> 00:17:48,458 لم أنس. 455 00:17:48,458 --> 00:17:49,720 حسنًا، أحبك. 456 00:17:52,114 --> 00:17:54,595 <ط> سكوت؟ سكوت! 457 00:17:54,595 --> 00:17:56,162 عزيزتي، من فضلك أجيبيني. 458 00:17:56,162 --> 00:17:58,164 <ط> أوه، يا إلهي. سكوت، من فضلك. 459 00:17:58,164 --> 00:17:59,904 أنت تخيفني! 460 00:18:13,962 --> 00:18:16,095 أنا أقدر الرحلة، سيمون، 461 00:18:16,095 --> 00:18:17,226 ولكن ليس عليك أن تأتي إلى مسرح الجريمة. 462 00:18:17,226 --> 00:18:19,098 - لا، أنا--أريد ذلك. - أنت متأكد؟ 463 00:18:19,098 --> 00:18:20,751 قد أكون قادرا على المساعدة. 464 00:18:20,751 --> 00:18:23,232 I did my, uh--my thesis 465 00:18:23,232 --> 00:18:26,148 في علم الأحياء النفسي من المرضى النفسيين. 466 00:18:26,148 --> 00:18:27,932 أنا لم أر قط رغم ذلك، فهو قاتل متسلسل IRL. 467 00:18:27,932 --> 00:18:29,891 IRL. آمل ألا تفعل ذلك أبدًا. 468 00:18:29,891 --> 00:18:31,675 مهلا، لقد أحضرت سيمون. 469 00:18:31,675 --> 00:18:32,720 أليس هو جديد؟ 470 00:18:32,720 --> 00:18:33,938 يريد المساعدة. 471 00:18:33,938 --> 00:18:35,114 حسنًا، تقنيات CSI هي كذلك 472 00:18:35,114 --> 00:18:36,463 لا يزال يعمل مسرح الجريمة. 473 00:18:36,463 --> 00:18:39,030 مباراة المقذوفات جرائم القتل الأخرى 474 00:18:39,030 --> 00:18:41,642 وطقوس ركل الأسنان. 475 00:18:41,642 --> 00:18:44,514 أحد العقول المشتركة تشوهات في القتلة المتسلسلين 476 00:18:44,514 --> 00:18:46,951 هو تخفيض في الحجم والنشاط، 477 00:18:46,951 --> 00:18:49,258 قشرة الفص الجبهي. 478 00:18:49,258 --> 00:18:51,173 يجعلهم أكثر الوسواس القهري. 479 00:18:51,173 --> 00:18:52,609 إيه بالضبط. 480 00:18:52,609 --> 00:18:54,611 نعم إنهم، اه، إنهم يعيشون من أجل نمط ما. 481 00:18:54,611 --> 00:18:56,352 إطلاق النار على طفل من ذوي الياقات الزرقاء منتصف الشارع هو... 482 00:18:56,352 --> 00:18:58,920 انها خارج النمط 483 00:18:58,920 --> 00:19:00,008 إذا كنت اطلاق النار على الأغنياء 484 00:19:00,008 --> 00:19:01,183 على عتبات أبوابهم الأمامية. 485 00:19:01,183 --> 00:19:02,967 لذا، في رأيي... 486 00:19:02,967 --> 00:19:04,926 أنا آسف. 487 00:19:07,711 --> 00:19:09,539 هذا أمر طبيعي التفاعل الكيميائي الحيوي 488 00:19:09,539 --> 00:19:11,889 لرؤية ضحية القتل عن قرب. 489 00:19:11,889 --> 00:19:13,587 لديه نقطة جيدة، رغم ذلك. 490 00:19:13,587 --> 00:19:15,632 القتلة المتسلسلون لا يتغيرون مو الخاص بهم. 491 00:19:15,632 --> 00:19:17,156 MO هي النقطة. 492 00:19:17,156 --> 00:19:19,114 لذلك أنت لا تزال غير مقتنع إنه قاتل متسلسل؟ 493 00:19:19,114 --> 00:19:20,637 على الأقل لا النوع التقليدي. 494 00:19:20,637 --> 00:19:25,076 هناك سبب لاختياره الضحايا الذي يختارهم. 495 00:19:25,076 --> 00:19:28,558 نحن فقط بحاجة لمعرفة ما هو عليه. 496 00:19:33,259 --> 00:19:34,608 كنت فقط أرسل لك بريدًا إلكترونيًا. 497 00:19:34,608 --> 00:19:35,652 ورقتك عظيمة. 498 00:19:35,652 --> 00:19:37,001 - حقًا؟ - حقًا. 499 00:19:37,001 --> 00:19:38,002 لديك الكثير من النتائج المثيرة للاهتمام. 500 00:19:38,002 --> 00:19:39,439 حسنا، جيد. نعم. 501 00:19:39,439 --> 00:19:42,529 لقد كنت أعمل على ذلك لمدة عام تقريبا. 502 00:19:42,529 --> 00:19:48,143 فقط--آه، مجرد عدد قليل من الصغيرة تعليقات وفكر واحد. 503 00:19:48,143 --> 00:19:50,972 العنوان لا حقا تفعل ذلك العدالة. 504 00:19:50,972 --> 00:19:52,278 ماذا؟ 505 00:19:52,278 --> 00:19:54,149 أنت لا تحب "تحسين الملاءمة الفقهية 506 00:19:54,149 --> 00:19:55,890 عبر التعدد عملاء الدردشة"؟ 507 00:19:55,890 --> 00:19:58,893 ربما شيء أكثر متعة. 508 00:19:58,893 --> 00:20:01,200 دور الذكاء الاصطناعي هو مساعدتنا العثور على المنتج المثالي، 509 00:20:01,200 --> 00:20:04,507 لذلك ربما، أم، 510 00:20:04,507 --> 00:20:07,728 مسرحية على إيجاد التوافق المثالي. 511 00:20:07,728 --> 00:20:09,860 أم، ماذا عن ""النعال الزجاجي""؟ 512 00:20:09,860 --> 00:20:11,035 أوه. 513 00:20:11,035 --> 00:20:12,341 نعم، أنا أحب ذلك. 514 00:20:12,341 --> 00:20:15,344 اه، مهلا، الشات بوت، جد لي شبشب الزجاجي. 515 00:20:15,344 --> 00:20:17,216 نعم هذا كل شيء. هذا هو واحد. 516 00:20:17,216 --> 00:20:18,652 هذا جيد جدا. 517 00:20:24,571 --> 00:20:29,315 ♪ أنا أتربص دائمًا مع الناس ♪ 518 00:20:29,315 --> 00:20:31,578 ♪ أبحث عن... 519 00:20:33,232 --> 00:20:35,886 - مهلا. - يا. 520 00:20:35,886 --> 00:20:38,933 أوه، أنا جائعة. 521 00:20:38,933 --> 00:20:42,023 ماذا في "السحر: "التجمع" يجري؟ 522 00:20:42,023 --> 00:20:44,591 أحاول العثور على نمط بين ضحايانا. 523 00:20:45,809 --> 00:20:49,596 هذا الظل من اللون الأزرق يحفز الإبداع، 524 00:20:49,596 --> 00:20:52,860 والبطاقات هي وسيلة من خداع عقلي 525 00:20:52,860 --> 00:20:54,862 في العثور على اتصالات، 526 00:20:54,862 --> 00:20:58,082 كما يفعل دماغنا مع أوراق اللعب، 527 00:20:58,082 --> 00:21:00,041 مثل الدعاوى أو الأرقام. 528 00:21:00,041 --> 00:21:03,914 أو أركانا التارو. 529 00:21:03,914 --> 00:21:05,829 نعم. 530 00:21:05,829 --> 00:21:08,441 هذا ذكي جدًا، ولكن في تجربتي، 531 00:21:08,441 --> 00:21:11,270 العثور على الأنماط أسهل بكثير على معدة ممتلئة. 532 00:21:11,270 --> 00:21:13,576 لطيف - جيد. 533 00:21:13,576 --> 00:21:16,275 لذلك كنت أقرأ على تلك العلاجات بالليزر 534 00:21:16,275 --> 00:21:18,059 التي ذكرها ايزي. 535 00:21:18,059 --> 00:21:19,408 يبدو شرعيا. 536 00:21:19,408 --> 00:21:20,714 كما تعلمون، تلك الأشياء الجديدة الذي يفعلونه 537 00:21:20,714 --> 00:21:22,106 أمر مثير حقا. 538 00:21:22,106 --> 00:21:23,282 نعم. 539 00:21:23,282 --> 00:21:25,327 يبدو إيزي حقا متفائل حيال ذلك. 540 00:21:25,327 --> 00:21:28,852 أنا لا أتحدث عن إيزي. 541 00:21:33,379 --> 00:21:36,904 تتذكر عندما حاولت لتعلمني كيفية السباحة؟ 542 00:21:36,904 --> 00:21:42,301 كنت في السابعة من عمري، والشيء الوحيد لقد كرهت أكثر من الزبيب 543 00:21:42,301 --> 00:21:44,433 كانت النهاية العميقة للمسبح. 544 00:21:44,433 --> 00:21:48,785 ولقد أرعبتني، لكنك أظهرت لي 545 00:21:48,785 --> 00:21:50,787 أنه لم يكن مخيفا جدا وهذا-- 546 00:21:50,787 --> 00:21:52,136 اه. 547 00:21:52,136 --> 00:21:53,442 أنا أعرف ما الذي ترمي إليه، 548 00:21:53,442 --> 00:21:54,835 لكنه ليس نفس الشيء. 549 00:21:54,835 --> 00:21:58,099 لذا من فضلك، مجرد ترك الأمر. 550 00:22:01,842 --> 00:22:02,973 آه! 551 00:22:02,973 --> 00:22:04,453 لماذا؟ 552 00:22:04,453 --> 00:22:07,151 وضعوا الكزبرة على الأرز المقلي. 553 00:22:07,151 --> 00:22:09,719 مدينة الكزبرة هنا أيضا. 554 00:22:09,719 --> 00:22:12,287 هذا سوف يذوق مثل الصابون. 555 00:22:12,287 --> 00:22:14,811 يمكنك إلقاء اللوم على OR6A2 لذلك. 556 00:22:14,811 --> 00:22:16,073 أو-من؟ 557 00:22:16,073 --> 00:22:17,553 OR6A2. 558 00:22:17,553 --> 00:22:21,122 إنه جيننا الذي يكره الكزبرة. 559 00:22:21,122 --> 00:22:22,341 انتظر ثانية. 560 00:22:24,473 --> 00:22:25,953 مم مم. 561 00:22:25,953 --> 00:22:30,000 أنت تفعل كله شيء "العقل الجميل" مرة أخرى. 562 00:22:36,050 --> 00:22:38,531 إنها جيناتهم. 563 00:22:38,531 --> 00:22:42,361 كان توقيع القاتل لدينا لتحطيم أسنانهم. 564 00:22:42,361 --> 00:22:45,015 واتضح تقريبا جميع ضحايانا 565 00:22:45,015 --> 00:22:48,628 كان لديهم عمل طب الأسنان واسعة النطاق. 566 00:22:48,628 --> 00:22:52,196 تعتقد أن أسنانهم سيئة هي حالة وراثية، 567 00:22:52,196 --> 00:22:54,198 مثل جينات الكزبرة لدينا؟ 568 00:22:54,198 --> 00:22:55,417 ربما. 569 00:23:01,945 --> 00:23:04,513 تكوين أملاح ناقصة. 570 00:23:04,513 --> 00:23:07,211 تكوين الميلانين ناقص. 571 00:23:07,211 --> 00:23:09,170 يسبب غير طبيعي تشكيل المينا, 572 00:23:09,170 --> 00:23:12,478 وهو وراثي. 573 00:23:12,478 --> 00:23:16,743 ضحايانا، على ما أعتقد إنهم مرتبطون بطريقة ما. 574 00:23:20,703 --> 00:23:22,836 OK, thanks, Rizwan. اسمحوا لي أن أعرف. 575 00:23:22,836 --> 00:23:24,228 سيمون لم يحضر للعمل هذا الصباح. 576 00:23:24,228 --> 00:23:25,926 هل من المبكر جدا لأني قلت لك ذلك؟ 577 00:23:25,926 --> 00:23:27,710 أنا لست على استعداد للتخلي على الطفل حتى الآن. 578 00:23:27,710 --> 00:23:28,842 بخير. 579 00:23:28,842 --> 00:23:30,583 ماذا عنك كنت على حق؟ 580 00:23:30,583 --> 00:23:32,411 وكان جميع الضحايا الخمسة الأخوة-- 581 00:23:32,411 --> 00:23:34,064 الأخوة المتبرعين، على وجه الدقة، 582 00:23:34,064 --> 00:23:37,024 تصور في عيادة مانحة في العاصمة, 583 00:23:37,024 --> 00:23:40,593 الذي يقودنا للمتبرع بالحيوانات المنوية رقم 3462. 584 00:23:40,593 --> 00:23:42,595 الرقم 3462 ينظف بشكل جيد. 585 00:23:42,595 --> 00:23:44,118 ستيف توماس. 586 00:23:44,118 --> 00:23:46,729 يبدو أنه اخترع شيء يسمى تحركات الخريطة، 587 00:23:46,729 --> 00:23:47,904 مهدت الطريق لجميع تطبيقات الملاحة 588 00:23:47,904 --> 00:23:49,471 التي نستخدمها اليوم. 589 00:23:49,471 --> 00:23:51,125 لا يزال لا يجيب السؤال المركزي. 590 00:23:51,125 --> 00:23:53,257 لماذا يريد أي شخص هؤلاء الأشقاء ماتوا؟ 591 00:23:53,257 --> 00:23:55,608 ربما الأب المانح لديه بعض الإجابات. 592 00:23:57,784 --> 00:23:59,481 أهلاً. أنجيلو بيتريلو. 593 00:23:59,481 --> 00:24:00,787 سمعت أنك محامي ستيف. 594 00:24:00,787 --> 00:24:02,136 منذ متى وأنت تعرفه؟ 595 00:24:02,136 --> 00:24:04,617 حسنًا، سنعود إلى الوراء، جامعة ييل الجامعية. 596 00:24:04,617 --> 00:24:07,315 فقط بضع من أطفال منحة دراسية متقطعة 597 00:24:07,315 --> 00:24:08,708 تحاول أن تتأقلم. 598 00:24:08,708 --> 00:24:10,231 لكن ستيف كان مختلفا. 599 00:24:10,231 --> 00:24:11,885 لقد كان آلة. 600 00:24:11,885 --> 00:24:15,279 فأخذ ضعف العدد الاعتمادات المطلوبة في فصل دراسي. 601 00:24:15,279 --> 00:24:19,022 مم، تم دفع التبرعات بالحيوانات المنوية لخطة وجبة له. 602 00:24:19,022 --> 00:24:21,024 ماذا حدث له؟ 603 00:24:21,024 --> 00:24:23,505 حسنًا، لم يتوقف أبدًا كونها تلك الآلة. 604 00:24:23,505 --> 00:24:26,290 كان يعمل سبعة أيام في الأسبوع مع ثلاث ساعات فقط من النوم. 605 00:24:26,290 --> 00:24:28,075 في نهاية المطاف، أسلوب حياته اشتعلت له. 606 00:24:28,075 --> 00:24:30,991 أصيب بسكتة دماغية ثم آخر. 607 00:24:30,991 --> 00:24:32,688 وذلك عندما تلقيت المكالمة قائلا انه جعلني 608 00:24:32,688 --> 00:24:34,385 الوصي على تركته. 609 00:24:34,385 --> 00:24:38,172 طلب مني أن أقسم ثروته بين أبنائه البيولوجيين. 610 00:24:38,172 --> 00:24:42,568 مما يتيح لك الوصول إلى قائمة سرية للأطفال المتبرعين، 611 00:24:42,568 --> 00:24:46,310 نفس القائمة التي القاتل يستخدمه لاستهداف ضحاياه 612 00:24:46,310 --> 00:24:49,009 هاه قانونيا لا يسمح لي بالوصول 613 00:24:49,009 --> 00:24:51,098 إلى أي من تلك المعلومات حتى يمر ستيف. 614 00:24:51,098 --> 00:24:52,578 تلك السجلات مختومة حتى ذلك الحين. 615 00:24:52,578 --> 00:24:55,189 وماذا عن ميراثهم؟ هل هي كبيرة؟ 616 00:24:55,189 --> 00:24:57,365 نعم، كما قلت، لا أفعل تعرف على عدد أطفاله، 617 00:24:57,365 --> 00:24:59,149 ولكن في كلتا الحالتين، 618 00:24:59,149 --> 00:25:01,238 50 مليون دولار ليس بالضبط تغيير الخشبة. 619 00:25:01,238 --> 00:25:04,111 لا، ليس كذلك، لكنه كذلك الدافع بالتأكيد للقتل. 620 00:25:04,111 --> 00:25:06,548 ما نتعامل معه هنا يشبه التونتين. 621 00:25:06,548 --> 00:25:07,810 طن-من؟ 622 00:25:07,810 --> 00:25:09,333 مرة أخرى في الحرب العالمية الأولى، 623 00:25:09,333 --> 00:25:10,857 سوف يتجمع الجنود أموالهم، 624 00:25:10,857 --> 00:25:13,120 والذين نجوا الحرب سوف تقسم الوعاء. 625 00:25:13,120 --> 00:25:15,601 كلما زاد عدد الوفيات، كلما كان أكبر حصة الناجين. 626 00:25:15,601 --> 00:25:17,341 حسنا، هذا كئيب. 627 00:25:17,341 --> 00:25:19,561 خلق ستيف تدري تونتين بين أبنائه. 628 00:25:19,561 --> 00:25:20,736 لم ينشأوا معًا، 629 00:25:20,736 --> 00:25:21,911 فكانوا غرباء لبعضهم البعض. 630 00:25:21,911 --> 00:25:23,609 أنت تقوم بتشغيل الأرقام. 631 00:25:23,609 --> 00:25:25,219 تقسيم 50 مليون دولار بالتساوي بين ، على سبيل المثال ، 632 00:25:25,219 --> 00:25:29,353 20 طفلاً، أي 2.5 مليون دولار. 633 00:25:29,353 --> 00:25:32,574 ومع كل جريمة قتل تزداد الحصة. 634 00:25:32,574 --> 00:25:34,358 الآن، مع مقتل خمسة أطفال، 635 00:25:34,358 --> 00:25:36,665 سوف يحصل القاتل مليون دولار اضافية. 636 00:25:36,665 --> 00:25:38,362 هذا هندسي التقدم. 637 00:25:38,362 --> 00:25:40,974 كل وفاة تصبح أكثر قيمة من الأخير. 638 00:25:40,974 --> 00:25:43,585 حافز كبير ل شخص يريد الفوز الكبير. 639 00:25:44,934 --> 00:25:46,762 إنها عيادة المانحين. 640 00:25:46,762 --> 00:25:48,459 لقد تعقبوا جميع الاطفال المانحين. 641 00:25:48,459 --> 00:25:50,810 واحد منهم هو ربما الضحية القادمة. 642 00:25:50,810 --> 00:25:52,855 ليس هذا فقط. 643 00:25:52,855 --> 00:25:56,163 واحد منهم هو ربما القاتل. 644 00:25:58,905 --> 00:26:00,036 فيبي؟ يا. 645 00:26:00,036 --> 00:26:01,603 كنت في الحي. 646 00:26:01,603 --> 00:26:02,822 اعتقدت أنني سأقول مرحبا. 647 00:26:02,822 --> 00:26:03,910 كيف حال البروفيسور مايرز؟ 648 00:26:03,910 --> 00:26:05,738 إنها تبقيك مشغولاً؟ 649 00:26:05,738 --> 00:26:07,087 اه نعم. 650 00:26:07,087 --> 00:26:09,916 أعني، أنها منخفضة للغاية، 651 00:26:09,916 --> 00:26:11,744 لكنها جيدة لمستويات التوتر لدي. 652 00:26:11,744 --> 00:26:13,920 نحن، اه، نقوم بالتأملات اليومية. 653 00:26:13,920 --> 00:26:15,356 بجد؟ 654 00:26:15,356 --> 00:26:16,749 لقد أخبرتني ذات مرة تعريفك للجحيم 655 00:26:16,749 --> 00:26:17,880 لم يفعل شيئا لمدة 10 دقائق. 656 00:26:17,880 --> 00:26:19,142 همم. 657 00:26:19,142 --> 00:26:20,230 أنا أعمل في طريقي إلى 3 دقائق. 658 00:26:21,144 --> 00:26:23,407 لذلك يتعلق الأمر بالنية. 659 00:26:26,976 --> 00:26:28,325 هل أنت بخير؟ 660 00:26:28,325 --> 00:26:29,588 اه بالطبع. 661 00:26:31,720 --> 00:26:35,811 ثم لماذا وضعت علامة على هذا اسم الطالب غير صحيح؟ 662 00:26:35,811 --> 00:26:37,944 بصراحة، 663 00:26:37,944 --> 00:26:40,642 لقد استأجرت RA جديد على أساس تجريبي. 664 00:26:40,642 --> 00:26:42,165 نعم. 665 00:26:42,165 --> 00:26:44,472 ودعا في المرضى اليوم، يومه الثالث. 666 00:26:44,472 --> 00:26:45,952 ربما هو مريض. 667 00:26:45,952 --> 00:26:47,083 قال الأستاذ إنه فزع في مسرح الجريمة. 668 00:26:47,083 --> 00:26:48,650 الأستاذ قال ذلك؟ 669 00:26:48,650 --> 00:26:51,610 حسنًا، ليست هذه الكلمات بالضبط، لكنه اليوم لم يحضر. 670 00:26:51,610 --> 00:26:53,481 أنا أقوم بتجميع الملفات الشخصية of the donor's siblings. 671 00:26:53,481 --> 00:26:54,787 الأخوة المتبرعين؟ 672 00:26:54,787 --> 00:26:56,223 إنها قضية جديدة نحن بصددها 673 00:26:56,223 --> 00:26:57,746 وأنا أصنف أوراق الأسبوع الماضي 674 00:26:57,746 --> 00:27:01,141 واعداد الاستاذ محاضرة للغد - وحده. 675 00:27:01,141 --> 00:27:02,664 هذا كثير للقيام به بمفردك. 676 00:27:04,492 --> 00:27:06,320 التقيت بالعشرات من المرشحين المؤهلين. 677 00:27:06,320 --> 00:27:08,670 كان بإمكاني الاختيار أي شخص آخر. 678 00:27:08,670 --> 00:27:11,891 أعتقد أنني أخطأت، اختار الخطأ. 679 00:27:11,891 --> 00:27:14,371 نعم. 680 00:27:14,371 --> 00:27:16,896 لا بد أنك اخترت هذا الرجل لسبب ما، أليس كذلك؟ 681 00:27:16,896 --> 00:27:18,375 هل وزنت الإيجابيات والسلبيات؟ 682 00:27:18,375 --> 00:27:20,073 نعم فعلت كل ما قلته. 683 00:27:20,073 --> 00:27:22,989 حسنا، هذا هو الغرض من أسبوع المحاكمة، أليس كذلك؟ 684 00:27:22,989 --> 00:27:25,469 ومعرفة ما إذا كان مناسبًا لك، إذا كنت مناسبًا له. 685 00:27:25,469 --> 00:27:27,341 حتى لو كان الجواب لا، هذا جيد. 686 00:27:27,341 --> 00:27:30,431 ربما تحتاج فقط للثقة في العملية. 687 00:27:31,824 --> 00:27:33,956 سيكون الأمر على ما يرام يا رضوان. 688 00:27:33,956 --> 00:27:35,697 انظروا اليكم جميعا زين. 689 00:27:35,697 --> 00:27:37,568 التأمل هو العمل تماما. 690 00:27:39,222 --> 00:27:43,009 أما بالنسبة لمشكلتك الأخرى ماذا عن أن أقوم بتقييم الأوراق، 691 00:27:43,009 --> 00:27:44,358 أنت تعمل على القضية، 692 00:27:44,358 --> 00:27:45,707 ونحن ننظم المحاضرة معا؟ 693 00:27:45,707 --> 00:27:46,839 - حقًا؟ - بالطبع. 694 00:27:46,839 --> 00:27:47,883 أنا في استراحة الغداء. 695 00:27:47,883 --> 00:27:50,190 وهذا يعطينا ساعة. 696 00:27:50,190 --> 00:27:52,409 لقد أنجزنا الكثير في أقل من ذلك بكثير. 697 00:27:55,369 --> 00:27:56,979 - انتظر. - أنت تقول أن هناك شخص ما-- 698 00:27:56,979 --> 00:27:58,198 تحاول قتلي؟ 699 00:27:58,198 --> 00:27:59,721 وتظن أنني فعلت هذا؟ 700 00:27:59,721 --> 00:28:00,940 كنت في المستشفى. 701 00:28:00,940 --> 00:28:02,376 كنت عند طفلي ممارسة كرة القدم. 702 00:28:02,376 --> 00:28:03,246 في باريس. 703 00:28:03,246 --> 00:28:04,726 تبا للمكان الذي كنت فيه! 704 00:28:04,726 --> 00:28:06,075 لقد قمت بسحبنا إلى هنا 705 00:28:06,075 --> 00:28:07,555 واجعلنا نجيب مليون سؤال، 706 00:28:07,555 --> 00:28:11,254 ولكن ماذا تفعل لحمايتنا؟ 707 00:28:11,254 --> 00:28:14,301 الجميع، بما في ذلك هذا الرجل ذو الموقف، 708 00:28:14,301 --> 00:28:17,565 لديه عذر على الأقل إحدى جرائم القتل. 709 00:28:17,565 --> 00:28:20,350 Which means they're all الأهداف المحتملة، أليس كذلك؟ 710 00:28:20,350 --> 00:28:21,874 سأقوم بإخطار براون. 711 00:28:21,874 --> 00:28:24,050 احتفظ بهم تحت حماية الشرطة. 712 00:28:25,399 --> 00:28:27,401 ماذا؟ 713 00:28:27,401 --> 00:28:30,709 استغرق الأمر منا إلى الأبد للحصول على هذه القائمة من الأشقاء، 714 00:28:30,709 --> 00:28:34,060 وكان ذلك بأمر قضائي موقعة من قبل القاضي. 715 00:28:34,060 --> 00:28:36,627 كيف قاتلنا وضع أيديهم على ذلك؟ 716 00:28:42,372 --> 00:28:45,288 الاختبارات الجينية. 717 00:28:45,288 --> 00:28:48,335 مواقع مثل سلسلتين DNA مساعدة مكتب التحقيقات الفيدرالي 718 00:28:48,335 --> 00:28:50,250 العثور على القتلة من خلال أقاربهم الأحياء. 719 00:28:50,250 --> 00:28:52,382 تعتقد أن قاتلنا يتعاطى أحد هذه المواقع 720 00:28:52,382 --> 00:28:53,601 لتعقب إخوانهم؟ 721 00:28:53,601 --> 00:28:55,777 أو كان من الممكن أن يستخدموا كل منهم. 722 00:28:55,777 --> 00:28:58,737 أعني، هذا ما سأفعله. 723 00:28:59,650 --> 00:29:02,784 وتفرق الأشقاء من خلال عدة مواقع 724 00:29:02,784 --> 00:29:06,005 لكن ظهر شخص واحد المتعلقة بهم جميعا. 725 00:29:06,005 --> 00:29:07,093 هل حصلت على اسم؟ 726 00:29:07,093 --> 00:29:08,181 اسم مستخدم. 727 00:29:08,181 --> 00:29:09,791 انها عامة جدا. 728 00:29:09,791 --> 00:29:11,053 إد33. 729 00:29:11,053 --> 00:29:13,752 يجب عليك التحميل الحمض النووي الخاص بك إلى هذه المواقع، 730 00:29:13,752 --> 00:29:15,188 الحق، للحصول على المباراة؟ 731 00:29:15,188 --> 00:29:18,800 وهو ما يعني كل ما يتعين علينا القيام به هو الحصول على أمر قضائي، 732 00:29:18,800 --> 00:29:20,759 ثم لدينا الحمض النووي للمشتبه به لدينا. 733 00:29:24,893 --> 00:29:26,242 سايمون، أنت هنا. 734 00:29:26,242 --> 00:29:27,287 نعم. 735 00:29:27,287 --> 00:29:28,897 أم، آسف عما حدث في وقت سابق. 736 00:29:28,897 --> 00:29:30,159 أشعر بتحسن كبير الآن، على أية حال. 737 00:29:30,159 --> 00:29:31,552 لا شكر على واجب. 738 00:29:31,552 --> 00:29:32,640 هناك اه أي شيء تريد التحدث عنه؟ 739 00:29:32,640 --> 00:29:34,337 لا، أنا جيد. شكرًا. 740 00:29:34,337 --> 00:29:36,818 أريد فقط التركيز على هذه القضية. 741 00:29:36,818 --> 00:29:38,080 أي أخبار؟ 742 00:29:38,080 --> 00:29:39,386 لقد تم تكليفنا مع الحصول على عينات الحمض النووي 743 00:29:39,386 --> 00:29:40,822 من جميع الإخوة المانحين 744 00:29:40,822 --> 00:29:42,824 الذين ليسوا على أي من المواقع الجينية، 745 00:29:42,824 --> 00:29:45,522 معرفة ما إذا كان الحمض النووي الخاص بهم متطابقًا مع المشتبه به لدينا. 746 00:29:45,522 --> 00:29:47,046 وحتى الآن، وافقوا جميعا. 747 00:29:47,046 --> 00:29:48,830 ما هي الأخبار الجيدة والسيئة، أليس كذلك؟ 748 00:29:48,830 --> 00:29:50,179 أعني، لو كنت أنا القاتل، 749 00:29:50,179 --> 00:29:52,660 ربما لن أوافق إلى مسحة الحمض النووي. 750 00:29:52,660 --> 00:29:53,835 أنا أراهن لم نحصل على المباراة. 751 00:29:53,835 --> 00:29:55,837 انها فقط لا تتبع. 752 00:29:55,837 --> 00:29:57,447 فقط وريث لثروة ستيف 753 00:29:57,447 --> 00:29:58,884 يريدون إخوتهم ميت، أليس كذلك؟ 754 00:29:58,884 --> 00:30:01,277 لذلك يجب أن تكون واحدة من الأشقاء المانحين الذين التقينا بهم. 755 00:30:02,844 --> 00:30:04,890 ماذا لو حصلنا جميعا حتى اشتعلت 756 00:30:04,890 --> 00:30:07,980 في علم الأحياء عالي التقنية، نحن في عداد المفقودين حقيقة بسيطة؟ 757 00:30:07,980 --> 00:30:10,634 كان ستيف ذات يوم شابًا الآلة البيولوجية 758 00:30:10,634 --> 00:30:11,897 مع الدوافع الجنسية. 759 00:30:11,897 --> 00:30:13,333 أنت على حق. 760 00:30:13,333 --> 00:30:16,162 كان ستيف مُعطلًا للتكنولوجيا، عرضة للمخاطر الفائقة، أليس كذلك؟ 761 00:30:16,162 --> 00:30:17,816 كان بإمكانه أن يحضر أن عدم الحذر 762 00:30:17,816 --> 00:30:20,427 لحياته الجنسية الخاصة، أنجب ابنا غير شرعي. 763 00:30:20,427 --> 00:30:21,907 أو كان الأمر مجرد الثمانينيات. 764 00:30:21,907 --> 00:30:23,299 حقيقي. 765 00:30:23,299 --> 00:30:25,345 سأتصل بالأستاذ. 766 00:30:29,740 --> 00:30:31,873 كنت تسأل للقيام بالمزيد. 767 00:30:31,873 --> 00:30:33,657 لقد حصلت على الكمال مهمة. 768 00:30:33,657 --> 00:30:35,529 - حقًا؟ - نعم. 769 00:30:35,529 --> 00:30:37,183 لقد كنت أعمل بشأن مقترح المنحة، 770 00:30:37,183 --> 00:30:39,402 لذلك أريدك أن تثبت ذلك واقتراح التعديلات. 771 00:30:39,402 --> 00:30:40,360 سأكون سعيدا بذلك. 772 00:30:40,360 --> 00:30:41,665 رائع. 773 00:30:41,665 --> 00:30:43,102 انها للدراسة في كيفية تحسين الذكاء الاصطناعي 774 00:30:43,102 --> 00:30:44,190 تجربة المستهلك، 775 00:30:44,190 --> 00:30:45,887 على وجه الخصوص مع التسوق عبر الإنترنت. 776 00:30:45,887 --> 00:30:46,888 ألق نظرة. 777 00:30:46,888 --> 00:30:48,759 انظر بنفسك. 778 00:30:48,759 --> 00:30:51,414 العنوان لطيف جدًا، أليس كذلك؟ 779 00:30:51,414 --> 00:30:53,242 النعال الزجاجي لمسة لطيفة. 780 00:30:53,242 --> 00:30:55,244 إنه لشيء رائع. 781 00:31:02,034 --> 00:31:03,905 <ط>المحقق، وصلتني رسالتك. 782 00:31:03,905 --> 00:31:05,515 <ط> قلت كان هناك تطور جديد؟ 783 00:31:05,515 --> 00:31:07,300 كنت أعمل في الحماية تفصيل لأحد الإخوة 784 00:31:07,300 --> 00:31:08,605 جاك بولانسكي. 785 00:31:08,605 --> 00:31:09,606 لقد ركنت سيارتي هنا بضعة منازل أسفل، 786 00:31:09,606 --> 00:31:10,738 وذلك عندما رأيته. 787 00:31:10,738 --> 00:31:11,913 هل أنت متأكد أنه كان هو؟ 788 00:31:11,913 --> 00:31:13,610 كان يرتدي السترة وكل شيء. 789 00:31:13,610 --> 00:31:15,177 أعني أنه صعد إلى المنزل، 790 00:31:15,177 --> 00:31:17,136 كان على وشك قرع جرس الباب ثم توقف. 791 00:31:17,136 --> 00:31:18,572 Something spooked him. 792 00:31:18,572 --> 00:31:20,269 - هل يمكنك إلقاء نظرة على وجهه؟ - لم أستطع أن أرى. 793 00:31:20,269 --> 00:31:21,923 بحلول الوقت الذي اقتربت فيه بما فيه الكفاية، 794 00:31:21,923 --> 00:31:24,926 قفز الرجل إلى بلده شاحنة الخدمة وأقلعت. 795 00:31:24,926 --> 00:31:28,147 لا تقلق. حصلت-- حصلت على صورة لطبقه. 796 00:31:29,061 --> 00:31:31,280 نحن نقوم بتشغيل اللوحات الآن، ولكن الأمر سيستغرق ثانية. 797 00:31:31,280 --> 00:31:32,934 نوع من الفني؟ 798 00:31:32,934 --> 00:31:35,284 لا أستطيع أن أفهم تماما الأحرف الأولى. 799 00:31:35,284 --> 00:31:38,766 هذا المصد الخلفي التالف تبدو مألوفة. 800 00:31:38,766 --> 00:31:40,637 لقد كان في منزل سيرينا 801 00:31:40,637 --> 00:31:43,640 <ط>--SVS ضابط دورية التقينا. 802 00:31:43,640 --> 00:31:44,815 - إريك دنت. - هل تعتقد أنه كان هو؟ 803 00:31:44,815 --> 00:31:45,991 طريقة سريعة لمعرفة ذلك. 804 00:31:46,861 --> 00:31:48,254 مهلا، أليك، ما الأمر؟ 805 00:31:48,254 --> 00:31:50,821 <ط> هل يمكنك البحث إريك دنت، D-E-N-T، 806 00:31:50,821 --> 00:31:53,824 من حراس العرض الآمن؟ 807 00:31:53,824 --> 00:31:55,478 حاول العثور على الصورة منه يبتسم. 808 00:31:55,478 --> 00:31:56,610 لقد حصلت عليك. 809 00:32:01,441 --> 00:32:02,833 حسنًا. 810 00:32:02,833 --> 00:32:05,358 لا يبتسم في أي من صوره. 811 00:32:05,358 --> 00:32:08,056 اسمحوا لي أن أحاول ملف عمله. 812 00:32:11,538 --> 00:32:12,582 اللعنة. 813 00:32:12,582 --> 00:32:14,671 أرى لماذا هو غاضب جدا. 814 00:32:14,671 --> 00:32:15,977 تلك الأسنان. 815 00:32:15,977 --> 00:32:17,544 إنها تكون الأميلوجينيسيس ناقص. 816 00:32:17,544 --> 00:32:18,980 سأتصل بك مرة أخرى. 817 00:32:18,980 --> 00:32:20,634 قد لا يكون إريك كذلك أخ متبرع، 818 00:32:20,634 --> 00:32:22,157 لكنه شقيق. 819 00:32:22,157 --> 00:32:24,159 وبنفس القدر وريث كما الآخرين. 820 00:32:24,159 --> 00:32:26,727 ولكن إذا جعلني، فسوف يذهب underground, disappear. 821 00:32:26,727 --> 00:32:28,207 لقد جاء بعيدا جدا بكفالة الآن. 822 00:32:28,207 --> 00:32:30,339 شيء يسمى التدرج الهدف يبين لنا ذلك 823 00:32:30,339 --> 00:32:31,993 عندما يقترب الناس إلى خط النهاية، 824 00:32:31,993 --> 00:32:33,690 يكاد يكون من المستحيل لكي يتوقفوا. 825 00:32:33,690 --> 00:32:36,389 إنه أمر غير عقلاني، لكن إريك استثمر. 826 00:32:36,389 --> 00:32:38,043 عليه أن ينهي هذا. 827 00:32:38,043 --> 00:32:40,349 و إذا كنت على حق... 828 00:32:40,349 --> 00:32:42,264 لقد حصل على شخص آخر لقتل. 829 00:32:46,790 --> 00:32:48,401 كاميرات مراقبة لا تزال قيد التشغيل. 830 00:32:48,401 --> 00:32:49,619 لقد حاولت للتو محامي ستيف. 831 00:32:49,619 --> 00:32:50,838 ذهبت إلى البريد الصوتي. 832 00:32:50,838 --> 00:32:53,362 قامت كايلي بالغوص العميق في إريك. 833 00:32:53,362 --> 00:32:54,581 وكانت والدته نادلة. 834 00:32:54,581 --> 00:32:55,756 كانت لديها ليلة واحدة مع ستيف 835 00:32:55,756 --> 00:32:57,018 منذ عقود مضت. 836 00:32:57,018 --> 00:32:58,802 توفيت العام الماضي بالسرطان. 837 00:32:58,802 --> 00:33:01,022 يمكن أن يكون حزن إريك تأجيج استياءه. 838 00:33:01,022 --> 00:33:02,023 الأمر لا يتعلق بالمال بعد الآن. 839 00:33:02,023 --> 00:33:03,242 نحن بحاجة لحماية ستيف. 840 00:33:03,242 --> 00:33:04,504 أليك، ابق هنا. 841 00:33:04,504 --> 00:33:05,722 يجب أن يصل فريق SWAT قريبًا. 842 00:33:05,722 --> 00:33:07,594 إذا رأيت أي شيء، اتصل بي. 843 00:33:07,594 --> 00:33:09,683 لا تحاول خدعة جدي الذهنية هذا الرجل. 844 00:33:09,683 --> 00:33:11,250 دعونا نتحقق من المنزل. 845 00:33:46,633 --> 00:33:48,113 واضح. 846 00:34:02,170 --> 00:34:03,606 مكتب التحقيقات الفدرالي. 847 00:34:03,606 --> 00:34:05,260 نحن نتحقق فقط للتأكد من أن كل شيء على ما يرام. 848 00:34:05,260 --> 00:34:06,696 انقطعت الكهرباء. 849 00:34:06,696 --> 00:34:08,176 آلات السيد توماس. 850 00:34:08,176 --> 00:34:09,830 ماذا حدث؟ - لسنا متأكدين. 851 00:34:09,830 --> 00:34:11,005 لماذا لم تجيب على الباب؟ 852 00:34:11,005 --> 00:34:12,093 لقد كانت سماعاتي على. 853 00:34:12,093 --> 00:34:13,660 لا يحصل عدد كبير جدًا من الزوار. 854 00:34:13,660 --> 00:34:15,792 البطارية الاحتياطية لن تدوم أكثر من ساعة. 855 00:34:15,792 --> 00:34:17,011 نحن بحاجة للحصول عليه إلى المستشفى. 856 00:34:17,011 --> 00:34:18,665 إنه أكثر أمانًا هناك. - سأتصل بالإسعاف. 857 00:34:18,665 --> 00:34:20,014 نأمل أن يصل إلى هنا قبل أن يفعل إريك. 858 00:34:20,014 --> 00:34:21,102 ربما اختصر القوة. 859 00:34:21,102 --> 00:34:22,756 هناك احتمالات أنه هنا بالفعل. 860 00:34:40,687 --> 00:34:42,428 لقد انتهى الأمر يا إريك. 861 00:34:42,428 --> 00:34:43,820 لقد فات الأوان. 862 00:34:43,820 --> 00:34:46,127 مكتب التحقيقات الفيدرالي موجود بالفعل في الداخل. 863 00:34:49,348 --> 00:34:50,653 انتظر، انتظر. 864 00:34:50,653 --> 00:34:51,741 وكأنك تهتم؟ 865 00:34:51,741 --> 00:34:52,829 أنت لا تعرفني. 866 00:34:52,829 --> 00:34:55,093 أنا أعرفك. 867 00:34:55,093 --> 00:34:56,920 أعلم أن والدتك جاهدت من أجل الاعتناء بك، 868 00:34:56,920 --> 00:34:58,313 لكنها بذلت قصارى جهدها. 869 00:34:58,313 --> 00:34:59,793 والدتي؟ 870 00:34:59,793 --> 00:35:02,317 والدتي ستكون هنا الآن لو كان لديها المال 871 00:35:02,317 --> 00:35:04,363 كل الأموال التي كان يمكن أن يعطيها! 872 00:35:04,363 --> 00:35:05,668 لقد فعلت ذلك. 873 00:35:05,668 --> 00:35:08,236 هذا ليس عادلا ما مررت به. 874 00:35:08,236 --> 00:35:11,761 أظن أنها أخبرتك عنها والدك قبل وفاتها. 875 00:35:11,761 --> 00:35:12,936 ذهبت إليه. 876 00:35:12,936 --> 00:35:14,329 قلت له من أنا. 877 00:35:14,329 --> 00:35:16,462 لقد قال أنه سيعتني بي تماما كما كان 878 00:35:16,462 --> 00:35:19,073 رعاية الباقي من أطفال الأنابيب، 879 00:35:19,073 --> 00:35:21,249 كما لو كنا نفس الشيء. 880 00:35:21,249 --> 00:35:22,511 هذا ليس صحيحا! 881 00:35:22,511 --> 00:35:23,991 هذا ليس صحيحا. 882 00:35:23,991 --> 00:35:25,645 وذلك عندما بحثت عنهم، ورأيت 883 00:35:25,645 --> 00:35:27,516 كم هو أفضل كانوا يعيشون. 884 00:35:27,516 --> 00:35:29,692 لقد آذيتك. - انه مدين لي! 885 00:35:29,692 --> 00:35:32,521 الشيء الوحيد الذي أردت من ذلك الرجل هو ما أستحقه! 886 00:35:32,521 --> 00:35:34,741 أنا أفهم، إريك، 887 00:35:34,741 --> 00:35:36,351 ولكن بعد جرائم القتل القليلة الأولى، 888 00:35:36,351 --> 00:35:39,485 كنت تعلم أنك لم تكن كذلك الحصول على هذا المال. 889 00:35:39,485 --> 00:35:40,877 لكنك لم تستطع التوقف. 890 00:35:40,877 --> 00:35:43,793 لقد كرهتهم، وكنت تكرهه. 891 00:35:43,793 --> 00:35:47,057 لكنك لست كذلك ابن والدك. 892 00:35:47,057 --> 00:35:50,974 أنت أمك أيضا. 893 00:35:50,974 --> 00:35:52,759 لقد كنت هناك من أجلها. 894 00:35:52,759 --> 00:35:56,197 لقد وضعت حياتها قبل الخاصة بك. 895 00:35:56,197 --> 00:36:00,245 والآن السؤال هو، من أنت ستصبح؟ 896 00:36:00,245 --> 00:36:03,770 الشخص الذي يعيش في ظل والدهم 897 00:36:03,770 --> 00:36:08,166 أو الشخص والدتك عرفت وأحببت؟ 898 00:36:08,166 --> 00:36:11,386 وهل ستعيش طويلة بما يكفي لإثبات ذلك؟ 899 00:36:22,745 --> 00:36:25,792 إريك دنت، أنت رهن الاعتقال. 900 00:36:44,854 --> 00:36:46,595 مهلا، كايلي، ما الأمر؟ 901 00:36:46,595 --> 00:36:48,510 الآن، ربما لا ينبغي لي ذلك أقول لك هذا، 902 00:36:48,510 --> 00:36:51,948 لكن لا أستطيع الاحتفاظ بها لنفسي. 903 00:36:51,948 --> 00:36:56,431 تخمين من الذي يتم استغلاله ليكون رئيس القسم الخاص بك. 904 00:36:56,431 --> 00:36:59,217 آمل أن لا يكون نيد في المخدرات. 905 00:36:59,217 --> 00:37:00,653 لا. 906 00:37:00,653 --> 00:37:01,741 إنه أنت. 907 00:37:03,395 --> 00:37:05,266 كيف--كيف تعرف ذلك؟ 908 00:37:05,266 --> 00:37:07,964 اه، دعنا نقول فقط... 909 00:37:07,964 --> 00:37:10,358 ترقية جميع مكتب التحقيقات الفيدرالي أجهزة الكمبيوتر إلى نظام البريد الإلكتروني الجديد 910 00:37:10,358 --> 00:37:12,665 له امتيازاته. 911 00:37:13,622 --> 00:37:15,798 أنت الرئيس الجديد، يا زعيم. 912 00:37:15,798 --> 00:37:19,498 بصراحة، لا أحد يستحق ذلك أكثر منك. 913 00:37:38,604 --> 00:37:40,301 ادخل. 914 00:37:40,301 --> 00:37:42,347 اه، أنت مشغول. 915 00:37:42,347 --> 00:37:43,565 سأعود. 916 00:37:43,565 --> 00:37:44,827 لا، لا، لا، لا، لا، لا بأس. 917 00:37:47,917 --> 00:37:50,093 يقول الناس أن الضوضاء سيئة، 918 00:37:50,093 --> 00:37:53,314 لكن الدراسات وجدت ذلك الضوضاء على هذا المستوى 919 00:37:53,314 --> 00:37:54,968 يزيد من اليقظة إلى الدماغ 920 00:37:54,968 --> 00:37:56,491 ويعزز الأداء، 921 00:37:56,491 --> 00:37:58,493 ولهذا السبب يكتب الناس في المقاهي. 922 00:37:58,493 --> 00:38:00,495 أو لأنه يحفز الكافيين 923 00:38:00,495 --> 00:38:02,454 إطلاق الدوبامين، مما يحسن الدافع 924 00:38:02,454 --> 00:38:04,064 ويزيد تفكير متباين. 925 00:38:04,064 --> 00:38:05,761 وهذا تأثير آخر. 926 00:38:05,761 --> 00:38:07,763 لكنك لم تأت إلى هنا للحديث عن القهوة. 927 00:38:07,763 --> 00:38:10,462 لا. 928 00:38:10,462 --> 00:38:14,727 أم، اليوم هو اليوم الأخير من تجربتي لمدة سبعة أيام. 929 00:38:14,727 --> 00:38:19,340 قبل أن تتخذ أي قرار، أردت فقط أن أكون صادقا. 930 00:38:19,340 --> 00:38:23,692 في الصباح الآخر عندما قلت بأنني كنت مريضاً، 931 00:38:23,692 --> 00:38:25,781 لم أكن كذلك. 932 00:38:25,781 --> 00:38:27,217 لقد كذبت. 933 00:38:27,217 --> 00:38:29,307 مسرح الجريمة. 934 00:38:29,307 --> 00:38:32,353 لقد كان كثيرًا. 935 00:38:32,353 --> 00:38:36,009 ولم أكن متأكدا سأكون قادرًا على القيام بهذه المهمة، 936 00:38:36,009 --> 00:38:37,576 ناهيك عن القيام بذلك بشكل صحيح. 937 00:38:37,576 --> 00:38:39,360 مشاهد الجريمة مزعجة. 938 00:38:39,360 --> 00:38:40,796 سأكون أكثر قلقا إذا لم يزعجك ذلك 939 00:38:40,796 --> 00:38:43,146 النظر تاريخ عائلتك 940 00:38:43,146 --> 00:38:46,236 وحادث أخيك. 941 00:38:46,236 --> 00:38:47,629 لم يكن الأمر يتعلق بذلك. 942 00:38:47,629 --> 00:38:49,457 انظر، أنا وأنت نعلم على حد سواء ما يشبه 943 00:38:49,457 --> 00:38:51,633 أن يكون لديك أسوأ شيء هذا ما حدث لنا من أي وقت مضى 944 00:38:51,633 --> 00:38:54,984 أعيد مرارا وتكرارا في أخبار المساء. 945 00:38:54,984 --> 00:38:57,683 حسنًا، ربما كان كذلك قليلا عن ذلك. 946 00:38:57,683 --> 00:39:01,295 ولكن مع ذلك، كنت غير صادق. 947 00:39:01,295 --> 00:39:02,383 أنا لم أظهر من أجلك. 948 00:39:02,383 --> 00:39:04,080 لقد تركت رضوان في مأزق. 949 00:39:04,080 --> 00:39:05,821 لقد كان خطأ. 950 00:39:07,910 --> 00:39:10,478 أعتقد أن المحقق براون ليس الوحيد 951 00:39:10,478 --> 00:39:12,350 مع التحيز السلبي. 952 00:39:12,350 --> 00:39:13,742 ماذا تقصد؟ 953 00:39:13,742 --> 00:39:16,049 أنت قلقة للغاية عن الأشياء التي فعلتها بشكل خاطئ 954 00:39:16,049 --> 00:39:17,920 الذي نسيته كل الأشياء التي فعلتها بشكل صحيح. 955 00:39:17,920 --> 00:39:20,923 لقد تخلصت من أدائك لتلك التجربة. 956 00:39:20,923 --> 00:39:24,187 لقد جلبت قيمة الاطلاع على مسرح الجريمة. 957 00:39:24,187 --> 00:39:25,798 والأفضل من ذلك كله، 958 00:39:25,798 --> 00:39:28,757 لقد ساعدتنا على تعقب إريك دنت. 959 00:39:28,757 --> 00:39:31,151 سيمون، كان ذلك أسبوعك الأول. 960 00:39:31,151 --> 00:39:35,416 وأنا أعلم أنك تستطيع القيام بهذه المهمة، لكن السؤال هو 961 00:39:35,416 --> 00:39:38,419 هل تريد ذلك؟ 962 00:39:38,419 --> 00:39:40,769 أفعل. 963 00:39:40,769 --> 00:39:42,336 كثيرا جدا. 964 00:39:42,336 --> 00:39:43,555 أقسم. 965 00:39:43,555 --> 00:39:48,298 إذن أيها الشاب.. 966 00:39:48,298 --> 00:39:50,170 مرحبا بكم في الفريق. 967 00:39:50,170 --> 00:39:51,780 ♪ لا توجد إجابات 968 00:39:51,780 --> 00:39:56,132 ♪ هناك أسئلة فقط 969 00:39:56,132 --> 00:39:59,484 كنت أتحدث مع سيمون حول التحيز السلبي 970 00:39:59,484 --> 00:40:02,443 عندما أدركت أنني مذنب من نفس الشيء. 971 00:40:02,443 --> 00:40:05,228 كنت خائفة جدا من استرجاع ماضيي 972 00:40:05,228 --> 00:40:07,100 بالعودة إلى ذلك المستشفى، 973 00:40:07,100 --> 00:40:09,929 أنني لم أكن أعطي نفسي لقطة عادلة للمستقبل. 974 00:40:09,929 --> 00:40:11,496 لقد كنت على حق. 975 00:40:11,496 --> 00:40:14,063 أنا لست مشغولا جدا للنظر في العلاج بالليزر. 976 00:40:14,063 --> 00:40:18,416 لقد كنت ضائعًا للتو في تحيزي السلبي. 977 00:40:20,069 --> 00:40:22,724 ولكن لسبب وجيه. 978 00:40:22,724 --> 00:40:24,987 أعني أنه ليس مثل كان وجوده في المستشفى 979 00:40:24,987 --> 00:40:27,686 نزهة في الحديقة. 980 00:40:27,686 --> 00:40:32,430 تلك العمليات الجراحية كانت صعبة ومؤلمة. 981 00:40:32,430 --> 00:40:36,129 لذا سمها تحيزًا إذا أردت، لكني فهمت ذلك. 982 00:40:36,129 --> 00:40:37,739 ومع ذلك، فأنا أعرف أفضل الآن. 983 00:40:37,739 --> 00:40:39,219 أنت تفعل. 984 00:40:39,219 --> 00:40:41,439 انظر، إذا كنت ترغب في الحصول على العلاجات، أنا أدعمك. 985 00:40:41,439 --> 00:40:44,006 وإذا لم تفعل ذلك، هذا رائع أيضًا. 986 00:40:44,006 --> 00:40:46,139 أنت تعرف أنني حصلت على ظهرك مهما حدث. 987 00:40:46,139 --> 00:40:48,837 أنا فقط لا أريدك لتفويت الحياة 988 00:40:48,837 --> 00:40:51,274 بسبب الخوف. 989 00:40:51,274 --> 00:40:52,928 وسوف تريد نفس الشيء بالنسبة لي. 990 00:40:52,928 --> 00:40:54,277 في ضربات القلب. 991 00:40:57,759 --> 00:40:59,369 هل تأمر بشيء آخر؟ 992 00:40:59,369 --> 00:41:01,415 خمن من دعوته. 993 00:41:03,330 --> 00:41:04,853 يا. 994 00:41:04,853 --> 00:41:07,639 سمعت أنه كان هناك أمر للحصول على جانب إضافي من الكزبرة. 995 00:41:07,639 --> 00:41:08,988 أنا أمزح. أحضرت الحلوى. 996 00:41:10,337 --> 00:41:12,208 شكرًا لك. ادخل. 997 00:41:12,208 --> 00:41:14,515 يجب أن تكون إيزي الشهير. 998 00:41:14,515 --> 00:41:15,908 لقد سمعت الكثير عنك. 999 00:41:15,908 --> 00:41:16,996 نفس. 1000 00:41:16,996 --> 00:41:18,519 انها جيدة جدا لمقابلتك أخيرا. 1001 00:41:18,519 --> 00:41:20,303 اعتقدت أن إيزي يستطيع ذلك تعال لتناول العشاء 1002 00:41:20,303 --> 00:41:22,392 لمساعدتي في وزن الايجابيات وسلبيات العلاج. 1003 00:41:22,392 --> 00:41:25,831 الآن، هذا ما أحب أن أسمع. 1004 00:41:25,831 --> 00:41:28,094 أنا محظوظ جدا أن يكون هذه كأخت. 1005 00:41:29,878 --> 00:41:31,837 أنا أعرف. 1006 00:41:33,926 --> 00:41:35,580 الآن دعونا نأكل. 1007 00:41:35,580 --> 00:41:37,495 حسنًا.